華麗なるまぼろし

京阪神エルマガジン「Lmagazine」
No.385　April 2007
(2007/2/24)


(點擊可看大圖)


謝謝Y.P.さん提供的驚喜小禮物！
我真是愛死你們了，
感謝你們常常分享這些珍貴的東西給大家欣賞！(熱淚盈眶)
所以我也要努力才行！ヽ(｀∀´)ノ＜オ～☆

這回主要是人中之龍電影介紹，
最後一頁有短短的訪問 ^^ (還有上面那張令人噴鼻血的圖 XD)

訪談請往下↓


「只有模仿是不夠的，必須為遊戲的角色注入感情」

　習於本作世界觀的玩家，通常會說遊戲中就是「化身為龍」，形成了日本各地處處都是龍＝桐生一馬的狀況。因此可以推測，演出這部電影想必壓力相當大吧。
「但是遊戲內的桐生一馬並不是人，不是活生生的生命。遊戲中的人物或許較為人所熟悉，但是他們並沒有心。若這人物實際有了心，我該如何詮釋…身體和眼神該如何動作、以及該使用什麼樣的表情。當接到角色時，會希望能夠將生命力注入其中。」
　最在意的是電影本身的娛樂性。
「我並不特別想要塑造什麼核心價值。但很多人只要看到黑道就覺得『好可怕』，而失去了觀賞的意願。因此為了讓這些人也會有『啊，我想看這部電影』的想法，必須為黑道賦予人性，這就叫作橋樑吧。就像是電視中也有各種奇奇怪怪的角色，但是因為在生活週遭中常見，所以就會有觀賞的興趣。」
　扮演過黑道、人妖、牛郎，不管是何種角色都能化身其中，從言談中也可窺見他熱情的演員論。雖然「實在很不喜歡講到什麼演員啦…演技啦…之類的」一面露出苦惱的表情，但這種模樣也相當吸引人。