華麗なるまぼろし

婦人公論 2007年8月7日号
http://cm.chuko.co.jp/~fujin/2007/070807(0721).html

北村一輝

從不以美男子什麼的為目標

我的高峰期在小學時代，
在這之後就再也不受歡迎了



到現在還是不太喜歡自己的臉。和那種世人都認為是堂堂男子漢的人相遇，如果覺得他很帥的話，就會毫不猶豫地說出「我們成為朋友吧」

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

『ゾウのはな子』キャストインタビュー
北村一輝 高野敬介…飼育係（上野動物園～井の頭自然文化園‧象担当）
http://wwwz.fujitv.co.jp/hanako/int2.html

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

第53回(2007年4月期)日劇學院賞 北村一輝得獎感言
http://blog.television.co.jp/drama/academy/2007/07/post_30.html

助演男優賞：北村一輝(「バンビ～ノ！」日本テレビ系)



飾演「Baccanale」的領班‧与那嶺。總是支持著伴的溫和笑臉、以及拉丁風的接客方式，舉手投足充滿了成熟魅力，引導笨拙的主人公成長。而與桑原(佐々木蔵之介)、美幸(内田有紀)談天的場面，總是無意間透露著意味深長的話語，表現出大人們正經的場景。

本誌記者特別詢問了關於与那嶺以義大利語唱歌，祝賀客人生日這個令人印象深刻的場景。「那個啊，是原作就有的劇情，我一直在思考該如何表現呢。雖然從一開始就有要唱歌的覺悟，不過老實說還是覺得很害羞(笑)。拍攝那個場景的時候，現場剛好沒有義大利籍的演員，找不到人幫我矯正發音，而且歌詞好像有點記錯了…。總覺得我的發音不是很正確(笑)。」其實真的很帥，沒有人會在意發音什麼的啦！而關於受到讀者和審查員們好評，北村、佐々木蔵之介、内田有紀等年長組三人的鏡頭，他表示「那幾段我也很喜歡喔。我們三個人在那個場合總是一拍即合，每次拍攝都比預定更早結束呢(笑)」。採訪當天正是記者會前的慌亂時期，但他始終保持笑顏，穩重地回答我們的問題，令人印象深刻！

arashis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

TV LIFE 2006 No.25
『14才の母』訪談集：生命是什麼？而家族又是什麼？



蓬蓬頭波多野 XD
今天時間比較晚，翻一篇短一點的好了~~


北村一輝‧波多野　卓役
「在此之後，未希會自己作出解答」

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Look at Star! 2007 8月号 Vol.30


岸谷五朗 ╳ 北村一輝

地球ゴージャス製作公演Vol.9
『ささやき色のあの日たち』


北村一輝的歌唱和舞蹈是本作的秘密兵器



岸谷五朗與北村一輝。
舊識的兩人第一次在舞台劇中搭檔。
作品則是岸谷負責編導的地球ゴージャス最新作。
究竟能讓岸谷力邀演出的北村魅力為何？

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

【バンビ～ノ!】週刊女性セブン 6月21日号
http://josei7.com/

──「バンビ～ノ!」スペシャル対談──
連第一印象是在後台休息室被迷住了這種話都講了出來…
『如果輪廓可以再淺一點的話…』





持續每集的高收視率，從第五話開始，舞台由廚房進入了大廳。對服務客人不習慣而老是失敗的"伴比"松潤，以及飾演在背後溫和地給予支援的大廳關鍵人物大哥角色的北村。雖然是初次共演，但卻徹底意氣相投的兩人，對談中令人覺得彷彿是互相搞笑吐槽的漫才搭檔!? 不假思索的言談大集錦！

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

週刊ビッグコミックスピリッツ No.25
http://spi-net.jp/

「バンビ～ノ! 通信」 Vol.2
北村一輝インタビュー



伴的戰場，由廚房移至大廳！而飾演大廳的關鍵人物‧與那嶺司的，則是現在在電視劇和電影都有精采表現的北村一輝。本回是獨占訪談介紹！

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

CINEMA SQUARE vol.12

北村一輝のコーヒーブレイクかけつけ３杯

在電視劇「バンビ～ノ!」演出中的北村。
本回的咖啡小憩突擊本劇的拍攝現場！
「拉丁系外場領班」帶動氣氛的即興表演讓周圍大爆笑，
也順便談談關於"北村流人生觀"是什麼！



只要不停地移動，風景就會跟著改變，
也會找到新的道路

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

アクターズ・スタイル SPRING 2006 (vol.14)


【北村一輝 Kitamura Kazuki】

只是筆直地朝著目標前進。
而今後也──



「我不想將我的人生歸類為演員，也不想有所堅持」
他這麼說。
但他所在意的，只不過是走著這條路。
雖然是條沒有道路的路，也有許多未知的道途。
他還是在前頭持續地行走。
探索俳優‧北村一輝之道的源頭、至今的足跡，
以及此後跨步邁向未來的路──。

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

CityWave.com - City Selection (2005/6/8)
跨越戰國時代和現代，賣力演出有骨氣的男子
北村一輝
http://www.citywave.com/tokyo/selection/050610/index.html

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

Movie Walker：放課後は映画館へ！
第25回‧北村一輝
http://www.walkerplus.com/movie/koukousei/no25.html

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

週刊ザテレビジョン21号
「バンビ～ノ！」連載　厨房奮闘記 vol.4

【與那嶺 司】北村一輝

「Baccanale」領班‧"ヨナさん"飾演與那嶺的北村一輝登場！以笑容守護著菜鳥的伴(松本潤)的與那嶺，是個超級迷人的角色!?



「我跟與那一樣，熱愛工作到無可奈何的地步」

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

タイガー＆ドラゴン
田辺ヤスオ役‧北村一輝インタビュー
http://www.tbs.co.jp/TandD/inter18_01.html

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

日本映画navi 2007冬
http://www.sankei.co.jp/tvnavi/nihoneiganavi/07winter.html

北村一輝 in 「風的外側」
在奧田瑛二導演的最新作品中飾演黑道

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

THEATER View FUKUOKA：「恋の骨折り損」北村一輝氏インタビュー
http://tvf-web.com/?p=321#more-321



即將於5月4日起在北九州藝術劇場演出的「恋の骨折り損」。結束彩の国埼玉藝術劇場的公演，目前正在大阪公演中的北村一輝先生，我們訪問了關於目前為止公演的情況和現在的感想、舞台的有趣之處、以及即將迎向巡迴終演目的地的北九州藝術劇場，帶著振奮情緒的"現在心情"。

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

arashis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

arashis 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

arashis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

CINEMA COMIN'SOON
http://www.cs-tv.net/blog/001531.html

『龍が如く　劇場版』三池崇史監督＆北村一輝　インタビュー
異色大ヒットゲームの映画化！　そこにこめられた思いとは？

日時：2007年1月29日
会場：レストラン キャッスル（東京・霞ヶ関）
出席者：三池崇史、北村一輝



●訪談內容：
http://www.cs-tv.net/blog/001551.html

●訪談影片(500K)：
http://cs-tv.net/movie/wmt/special/int_ryugagotoku_long_500k.asx


首先請大家先慢慢欣賞美人兒Kazuki和三池崇史導演的高畫質訪談影片，
雖然大部分講話的都是三池導演就是了 XD

敝人的破爛翻譯詳後附↓

(繼續閱讀...)

arashis 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

arashis 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()